브랜드셋

이번에는 가짜 순우리말 '아띠'의 진짜 뜻에 대해서 살펴보겠습니다. 아띠는 친구의 순우리말이라고 알려진 가짜 순우리말입니다. 아띠는 친구의 순우리말로 잘못 알려져 있습니다. 구글에서 "아띠" "친구" "순우리말"과 같이 구 검색(일치 검색)을 해 보시면 24,000건 정도가 검색이 됩니다. 지금도 많은 사람들이 아띠는 친구의 순우리말이라고 알고 있고, 사용하고 있습니다. 하지만 국립국어연구원 등 게시판에 아띠가 순우리말이 맞는지 문의하는 질문에 근거가 없다는 답변만을 내놓고 있습니다. 그리고 그 어디에도 아띠가 친구의 순우리말이라는 근거는 없습니다. 아띠는 최근에 만들어져 온라인을 통해 유포된 말이기 때문입니다. 심지어는 제가 가지고 있는 브랜드 네이밍 관련 책에도 같은 내용으로 인쇄되어 있습니다. 아띠..

진짜 순우리말을 울리는 '가짜 순우리말', 지난번 ㅅ편에 이어 ㅇ편을 시작합니다. 가짜 순우리말 논란이 있는 우리말들을 모아서 출처와 뜻을 살펴보고 가짜 순우리말을 걸러 내 알려 드립니다. 따라서 여기에 언급되는 모든 말들이 가짜 순우리말은 아닙니다. 가짜 순우리말들은 주로 의도적으로 새롭게 만들어지거나, 실수나 오해로 생겨나거나, 또는 오자(誤字)로 인해 잘못 알려진 것들입니다. 오늘은 예그리나, 아띠, 아라, 아리수, 아리아, 아미, 아토, 어라연히프제, 옛살비 등에 대해서 살펴보겠습니다. 그럼 지금부터 가짜 순우리말 논란이 있는 ㅇ으로 시작하는 우리말에 대해서 알아 보겠습니다. [확실한 가짜 순우리말] 확실한 가짜 순우리말은 의도적으로 지어낸 말, 오자가 잘못 알려진 경우, 의미나 용법이 틀린 경우..